16 septembre 2016

REPRISE DES COURS

NOS COURS

Lieu : Maison des associations, 10-18 quartier du Grand Parc  à Hérouville-Saint-Clair.

Initiation : chaque mardi à partir du 4 octobre, de 17h00 à 18h15. Dans notre local, premier étage, couloir de droite. Informations : 06 89 74 26 65
Conversation et traduction : chaque mardi à partir du 4 octobre, de 18h30 à 20h00. Salle de travail, premier étage.

PROGRAMME DU COURS "CONVERSATION ET TRADUCTION"

OKTOBRE :
- la 04an : Francigi eltiraĵon de artikolo de nia japana amikino AIDA Yayoi pri sia vojaĝo en Francio.
- la 11an : Francigi novelon de Maupassant. Respondecos Claude.
- la 18an : Ludo "Stelo ĉe la maro". Ĉiĉeronos Gérard.

Neniu kurso la 25an de oktobro kaj la 1an de novembro pro ferioj

NOVEMBRE :
- la 08an : Kulinara recepto. Regalos nin Brigitte.
- la 15an : Estra kunveno. Estros Gérard.Ĉiuj estas bonvenaj. Komuna vespermanĝo.
- la 22an : "Per elektitaj vortoj, ni imagu tekston". Ludigos nin Gigi.
- la 29an : Alportu ŝatatan objekton kaj komentu ĝin. Pridemandos Yves.

DECEMBRE :
- la 06an : Raporto pri nia vojaĝo en Rusio. Rakontos la 8 vojaĝintoj.
- la 13an : Komuna vespermanĝo kun kantado kaj ŝercaj rakontoj.